KOTRA, ¾ÆÀÏ·£µå ÃÖ´ë È­À塤¹Ì¿ë Àü½Ãȸ ¡®PBHJ Ireland¡¯ ³» È«º¸°ü ¿î¿µ

¾ÆÀÏ·£µå ÇöÁö À¯Åë¾÷ü¿Í ÇÔ²² KºäƼ À¯Åë»ç¾÷ ¿¬Áß ÃßÁø

¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ´õ¸®´õ ¹Ú¿µº¹ ±âÀÚ ÀÔ·Â : 2023.05.30 09:44

KOTRA(»çÀå À¯Á¤¿­)´Â Áö³­ 28ÀϺÎÅÍ ÀÌƲ°£ ¾ÆÀÏ·£µå ¼öµµ ´õºí¸°¿¡¼­ ¿­¸° ¡®¾ÆÀÏ·£µå ÇÁ·ÎÆä¼Å³Î ºäƼ(Professional Beauty and Hairdressers Journal Ireland, ÀÌÇÏ PBHJ)¡¯ Àü½Ãȸ ³»¿¡ K-ºäƼ È«º¸°ü Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. PBHJ´Â ¸Å³â ¾ÆÀÏ·£µå ºäƼ Á¾»çÀÚ ¾à 1¸¸¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÏ´Â ¾ÆÀÏ·£µå ÃÖ´ë ±Ô¸ð ºäƼ ¹Ú¶÷ȸ´Ù.

À̹ø Çà»ç´Â ¿ì¸® È­ÀåÇ° ±â¾÷ÀÇ ¾ÆÀÏ·£µå ½ÃÀåÁøÃâÀ» °­È­Çϱâ À§ÇÑ ¡®¾ÆÀÏ·£µå K-ºäƼ À¯Åë¸Á ÀÔÁ¡Áö¿ø »ç¾÷¡¯ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ·±´ø¹«¿ª°üÀ» Áß½ÉÀ¸·Î K-ºäƼ ÁøÃâ »ó´ãȸ, ¾ÆÀÏ·£µå À¯Åë¸Á ÁøÃâ ÄÁ¼³Æðú °°Àº ¼öÃâ ¸¶ÄÉÆà ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¿¬Áß ¿î¿µµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¾ÆÀÏ·£µå´Â Äڷγª ÆÒµ¥¹Í µî Àü ¼¼°è°¡ °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ¾î·Á¿î »óȲ ¼Ó¿¡¼­µµ 10%°¡ ³Ñ´Â °íµµ¼ºÀåÀ» º¸À̸ç Àü ¼¼°èÀÇ À̸ñÀ» ÁýÁß½ÃŲ ¹Ù ÀÖ´Ù. IMF¿¡ µû¸£¸é, ¾ÆÀÏ·£µå °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 2021³â 13.5%, 2022³â 11.9%¸¦ ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, ƯÈ÷ 1Àδç GDP´Â ¿ÃÇØ 11¸¸ 4,000´Þ·¯¸¦ µ¹ÆÄÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ÀÌ´Â ·è¼ÀºÎ¸£Å©¿¡ ÀÌ¾î ¼¼°è¿¡¼­ 2¹ø°·Î ³ôÀº ¼öÄ¡·Î ±×¸¸Å­ ¾ÆÀÏ·£µå ±¹¹ÎÀÇ ¼Òµæ¼öÁØÀÌ ¸Å¿ì ³ô¾ÆÁ³À½À» ÀǹÌÇÑ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀåÀº ¾ÆÀÏ·£µå ³»¼ö°æÁ¦ È°¼ºÈ­¸¦ À̲ø °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ´Âµ¥, ÀÌ´Â ´Ù½Ã ¿ì¸®ÀÇ ´ë¾ÆÀÏ·£µå ¼öÃâ¿¡µµ ±àÁ¤Àû ½ÅȣźÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù Àü ¼¼°èÀûÀÎ K-ÆË, K-µå¶ó¸¶ ¿­Ç³¿¡ ÈûÀÔ¾î ¿ì¸®³ª¶ó ´ëÇ¥ ¼ÒºñÀçÀÎ È­ÀåÇ°¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ ºü¸£°Ô Áõ°¡ÇÏ´Â Ãß¼¼¿¡ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ´ë¾ÆÀÏ·£µå È­ÀåÇ° ¼öÃâÀº Áö³­ÇØ 4.3¹é¸¸ ´Þ·¯·Î Àü³â ´ëºñ 6.4% Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, ¿ÃÇØ 4¿ù ´©Àû ±âÁØ Áö³­ÇØ °°Àº ±â°£º¸´Ù 57.8% Áõ°¡Çß´Ù.

À̹ø PBHJ KºäƼ È«º¸°ü¿¡ ´Ù¼öÀÇ ¾ÆÀÏ·£µå ºäƼ À¯Åë¾÷üµéÀÌ Ã£¾Æ¿Í Çѱ¹»ê Á¦Ç° ¼öÀÔ¿¡ °ü½ÉÀ» Ç¥¸íÇß´Ù. ¾ÆÀÏ·£µå¿¡´Â ¾ÆÁ÷ Çѱ¹»ê È­ÀåÇ°À» Àü¹®ÀûÀ¸·Î Ãë±ÞÇÏ´Â ¹ÙÀ̾ ¸¹Áö ¾ÊÀ¸³ª, À¯·´ ³» ÇÑ·ù ¿­Ç³¿¡ ÈûÀÔ¾î ¿ì¸® Á¦Ç°À» ã´Â ÇöÁö ¼ÒºñÀÚ°¡ Á¡Á¡ Áõ°¡ÇÏ´Â Ãß¼¼´Ù.

Àü½Ã ±â°£¿¡ ÇöÀå »ó´ã¸¸ 100¿© °Ç ÁøÇàµÆÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ¸¶½ºÅ©ÆÑ, ÁÖ¸§ ¹× ¿©µå¸§ °³¼±ÀÌ °¡´ÉÇÑ ±â´É¼º È­ÀåÇ°¿¡ ´ëÇÑ ÇöÁö ¹ÙÀ̾îÀÇ ¹®ÀÇ°¡ ¸¹¾Ò´Ù. K-ºäƼ È«º¸°üÀ» ¹æ¹®ÇÑ ¾ÆÀÏ·£µå À¯Åë±â¾÷ A»ç´Â ¡°ÃÖ±Ù ¾ÆÀÏ·£µå¿¡¼­ ±â´É¼º Çѱ¹ È­ÀåÇ°À» ã´Â ¼ö¿ä°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°KOTRA¸¦ ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ Çѱ¹±â¾÷µé°ú ¸¸³²ÀÌ ÀÌ·ïÁö±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¼Ò°¨À» ÀüÇß´Ù.

Àü¿ìÇü KOTRA ·±´ø¹«¿ª°üÀåÀº ¡°À۳⿡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ¿¡µµ 2¹ø ¿¬¼ÓÀ¸·Î ¾ÆÀÏ·£µå K-ºäƼ È«º¸°üÀ» ¿î¿µÇß´Ù¡±°í ÀüÇϸ鼭 ¡°¾î·Á¿î ´ë¿Ü¿©°Ç ¼Ó¿¡¼­µµ °æÁ¦°¡ ²ÙÁØÈ÷ ¼ºÀåÇÏ´Â ¾ÆÀÏ·£µå¿¡ Çѱ¹ È­ÀåÇ°ÀÌ ÁøÃâÇØ »Ñ¸®³»¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï Àû±ØÀûÀÎ Áö¿øÀ» ¾Æ³¢Áö ¾ÊÀ» °èȹ¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
pyoungbok@mt.co.kr
PDF Áö¸éº¸±â